This is the Rumbelle “Untold Story” tidbit from the OUaT Facebook game.
So, yes, this is canon. This comes from the creators of the show. This is a thing that he actually wrote to her.
I AM OFFICIALLY DEAD.
BURY MY BODY.
THIS SHIP HAS KILLED ME.